1. |
Chu-Sun(Autumn Fan)
05:28
|
|||
|
Drizzle on the ninth month
Dry seat
The grass has withered
Late butterfly
The place where the flower has withered
Sat down and
Doesn’t know when to fly away
The knees that placed
Heated cheeks
Cooled down
And the summer has passed
Autumn fan
On the empty knees
Fluttering the wings in the sitting position
Immersed in the dream yet to come true
|
||||
2. |
Summer Forest
08:32
|
|||
|
My mind is tossing and turning
Like the spring and the new bud
Sticking out their hands
Under the remaining snow
He will come as rubbing his eyes
Like the bees and the butterflies
Waking up by
The aroma of the flower
He came over to me like this
In long long summer
Like the quietly swelling forest
In the midst of the bird chirps, sunlight, wind, and rain
They have surrounded me
Full, and far away
I have lost my ways
Because it was far away
Oh
The long and long summer days
On the dream road
Not relizing when the seasons change,
nor knowing how to grow up
In the shade of the forest
It's obviously
You are no longer exist
on the road
|
||||
3. |
Autumn Water
02:31
|
|||
|
Cloud passes by
On clean water
Fish passes by
On soft ripples
The shadow imprinted on
Fine sand under the water
As if flowing
As if stopped
Not even a footprint left
Not even a footprint left
|
||||
4. |
||||
|
If the road walked in the dream
Is the trace or the wind passing by
I could touch the stone road on the
outside of the window of someone’s house.
There is no path
In the dream road
So, I'm sad that he is not here
|
||||
5. |
||||
|
Above the far and long cofferdam
The sun is going down
Outside the window where dusk has come
The sound of the grass bugs
On this evening
Which window is
My dear sitting under
Saving the dimming light on the deepest night?
Even when the brightest moon
Fills up the sky on the lonely mountain
There is no one seeing it
So it is meaningless
I become a lonely wind
And turn off the light
So that I can see the moon
On the day with my darling
|
||||
6. |
Eyebrows in the Mirror
09:57
|
|||
|
Even when I flap my hand to make the moths go away
They circle around the lantern
Lighted on the last lunar night
When I look into it in stupefaction
My eyebrows are in disarray
In the blurry mirror
Beyond the road curved like a bow
Wormwood stalk road is cut off
After you run far far away
Should I grope in the mirror
And pave a thin road?
To the untouchable
Heartless person
Cover the mirror
Erase the lantern
Dark as the last lunar night
Dark as the last lunar night
We should stop now
We should stop now
Let us part now
Even when I flap my hand to make them go away
Moths circle around the lantern
Lighted on the last lunar night
Disarrayed eyebrows
I turned around and sat
In the blurry mirror
|
||||
7. |
||||
|
The wind blows like the tremor of the earth
The malicious rain pours down
I promised to meet the one
Whom my eyes and mind have been placed
I declared it and swore under the oath
It’s coming in the midst of this rainstorm
If it were about to
Come as the truth
I will deem it as the fate made by heaven
|
||||
8. |
Vocalise
02:37
|
|||
9. |
||||
|
Spring wind when summer is summoned
Summer wind when autumn is summoned
Autumn wind when winter is summoned
Winter wind when spring is summoned
You always come by
Before me
You secretly come in and out
When I’m not around
You can’t come when I’m awake
And you don’t come in my sleep
When I fall asleep in resentment
And wake up in sadness
One bulb of a plum flower with spring fog dew on it
On the morning pomegranate flower after the plum flower shower
Dragonfly wings in the autumn evening sunset
You have secretly come in and out
On an empty branch with frost flashing light
Should I turn around as if I haven’t seen you
How come, you malevolent person
Even if you say “how can I”
This is the sentiment towards the autumn fan
Sending off the wind while staying still
Towards the winter branches
when Summer is summoned
when Summer is summoned
|
||||
Yunju Ha Seoul, South Korea
If you like Yunju Ha, you may also like:
Jeongga Ensemble, Soul-jiggy 1st album
by Jeongga Ensemble, Soul-jiggy
supported by 4 fans who also own “Chu-Sun(Autumn Fan)”
go to album
Orile to Berlin
by RAH & The Ruffcats
featured on Bandcamp Radio Apr 16, 2024
go to album
Prajñāghoṣa - Flow of Adhiṣṭhāna
by Prajñāghoṣa
featured on Bandcamp Radio Apr 16, 2024
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 9, 2024
go to album
A new EP from Low Leaf expands on the wide-ranging and intoxicating jazz and ambient fusion that defined her earlier work.
go to album
Singeli Ya Maajabu
by Sisso & Maiko
More breakneck dance music from Uganda, as Nyege Nyege all-stars Sisso & Maiko team up for a non-stop banger.
go to album
Drama Gong
by Bali Gamelan Sound
A student at University ISI Denpasar attended rehearsals and ceremonies to capture the most authentic sound of the Balinese Gamelan.
go to album
